În urma legitimării a rezultat faptul că conducătorul auto, Cornel C., de 41 de ani, din Frătăuții Noi, emana halenă alcoolică. S-a procedat la testarea acestuia cu aparatul etilotest din dotarea Poliției Municipiului Rădăuți, rezultatul fiind 1.07 mg/l alcool pur în aer expirat. Ulterior a fost condus la Spitalul Municipal Rădăuți unde acesta și-a dat consimțământul pentru a-i fi prelevate două mostre de sânge pentru stabilirea alcoolemiei.
În cauză s-a întocmit dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de „conducerea unui vehicul sub influența băuturilor alcoolice sau a altor substanțe”.