În urma cercetărilor s-a stabilit faptul că în jurul orei 09:40, Marius G., de 38 de ani, din Frătăuții Noi, în timp ce se afla pe balconul unei case aflate în construcție, fără balustradă, unde se uita la modul în care este construit balconul, pe raza satului Măneuți, comuna Frătăuții Vechi, care aparține lui Gheorghe D., într-un moment de neatenție s-a dezechilibrat și a căzut de pe balcon, de la o înălțime de aproximativ doi metri.
Bărbatul a fost preluat de către un echipaj SMURD și transportat la Spitalul Municipal Rădăuți unde a fost diagnosticat cu „fractură deschisă membru inferior drept”.
S-a întocmit dosar penal privind infracțiunea de „vătămare corporală din culpă”.