La fața locului s-a deplasat patrula de serviciu care a constatat că bărbatul se afla se afla în vizită la cumătrul său Marius R., care locuiește în satul Pîraie, comuna Mălini, unde se afla și Vasile N., din localitate, iar împreună consumau toți băuturi alcoolice. La un moment dat, pe fondul consumului de băuturi alcoolice Vasile N. l-a lovit cu pumnul în față pe Cristi P., provocându-i leziuni superficiale.
La fața locului a sosit un echipaj din cadrul Stației de Ambulanță Fălticeni, care a transportat victima la Spitalul Municipal Fălticeni în vederea acordării de îngrijiri medicale.
În cauză a fost întocmit dosarul de cercetare penală, sub aspectul săvârșirii infracțiunii de „lovirea sau alte violențe”.