Din cercetările efectuate a rezultat faptul că în timp ce executa manevre de manipulare a unor plăci de granit, bărbatul s-a accidentat la piciorul stâng. Victima se afla la punctul de lucru al societății împreună cu Daniel Ioan C. Bărbatul s-a deplasat împreună cu colegul lui la Spitalul Județean Suceava.
Victima a suferit o fractură treime medie gambă stângă.
S-a întocmit dosar penal pentru comiterea infracţiunilor de „vătămare corporală din culpă”, „neluarea măsurilor legale de securitate și sănătate în muncă” și „nerespectarea măsurilor legale de securitate și sănătate în muncă”.