În urma cercetărilor s-a constatat că în jurul orelor 12:00, bărbatul se afla la imobilul Elenei V. pentru a culege cireșe din pomul situat în curte, fiind urcat în pom. Sprijinindu-se pe o creangă, aceasta s-a rupt și a căzut de la aproximativ doi metri înalțime. Potrivit lucrătorilor din cadrul Serviciului de Ambulanță, victima prezenta un traumatism cranio-cerebral, contuzie cot drept și hipertensiune arterială.
Victima a fost preluată de un echipaj al Serviciului de Ambulanță Județean Suceava și a fost transportată la Spitalul Județean Suceava în vederea acordării de îngrijiri medicale de specialitate.
În cauză a fost întocmit dosar penal cu privire la săvârșirea infracțiunii de „vătămare corporală din culpă”.
