La volan a fost identificat Emanuel S., în vârstă de 16 ani, fără permis de conducere pentru vreo categorie de vehicule. Acesta a fost testat cu aparatul etilotest, rezultatul testului fiind negativ.
Conducătorul auto a prezentat documentele autoturismului, ocazie cu care s-a constatat că acesta este proprietatea fratelui său Adrian S., din aceeași localitate. Adolescentul a relatat că a sustras autoturismul fără știrea fratelui său.
Având în vedere cele constatate, tânărul a fost condus la sediul Poliției orașului Salcea, în vederea întocmirii actelor procedurale de constatare cu privire la cele întâmplate.
În cauză a fost întocmit dosar de cercetare penală, sub aspectul săvârșirii a infracțiunilor de „conducerea pe drumurile publice a unui vehicul fără permis de conducere” și „furt în scop de folosință”.