În urma verificărilor efectuate s-a stabilit faptul în jurul orei 14:00 bărbatul s-a deplasat singur cu atelajul hipo tras de o cabalină pe o suprafață de teren pentru a strânge niște fân. În timp ce încărca fânul și aflându-se în preajma atelajului hipo, s-a dezechilibrat și a căzut pe sol cu fața în jos, moment în care cabalina s-a speriat și trăgând atelajul hipo a trecut cu roata din stânga spate peste bărbat.
Văzând că nu se poate ridica de la sol, bărbatul l-a contactat telefonic pe fiul său care a venit la fața locului și a solicitat intervenția unui echipaj al ambulanței.
Bărbatul a fost preluat și transportat la Spitalul Municipal Rădăuți, ulterior fiind transferat la Spitalul Județean „Ioan cel Nou” Suceava.
Lucrătorii de poliție fac cercetări pentru a clarifica circumstanțele în care s-a produs vătămarea corporală.
