Din verificările efectuate a reieşit faptul că un minor în vârstă de 5 ani a venit la ştrand împreună cu tatăl său, iar la un moment dat, ieşind din piscină a alunecat pe gresia umedă, ocazie cu care a căzut pe spate şi s-a lovit la cap, în zona occipitală.
La faţa locului a sosit şi un echipaj medical din cadrul Serviciului de Ambulanță Județean Suceava, care i-a acordat minorului primele îngrijiri, fiind diagnosticat preliminar cu „traumatism cranio-cerebral prin cădere de la acelaşi nivel”, ulterior împreună cu tatăl său fiind transportat la UPU Suceava pentru investigaţii mai amănunţite.
A fost întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „vătămarea corporală din culpă” și
A fost întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „vătămarea corporală din culpă” și
